A produção de Marilá Dardot lida constantemente com a linguagem e a literatura através de vídeos, fotografias, gravuras, esculturas, pinturas, ações e instalações site-specific. Alguns trabalhos trazem no título referência a autores e obras literárias e filosóficas, enquanto outros exploram o aspecto formal do livro e a construção de espaços com acesso público, como bibliotecas.

Sua obra está presente em importantes coleções como Pera Art Museum (Istambul), Pinacoteca do Estado de São Paulo (São Paulo) e Museu de Arte Moderna – MAM SP (São Paulo). Além disso, Dardot tem no Instituto Inhotim (Brasil) um pavilhão instalado de modo permanente com uma de suas obras, A origem da obra de arte (2002-2011); e, no Parque do Governador em Vitória, ES, a artista inaugurou permanentemente em Maio 2022, a instalação Pensamento do Fora (revisitado), com sessenta placas de sinalizações dispostas por todo o parque. As placas deixarão de lado as típicas frases informativas para dar lugar a citações de livros de autore(a)s mulheres, LGBTIQA+, negras, negros, indígenas, publicados ou reeditados no Brasil nos últimos vinte anos.

Dardot já teve seu trabalho exposto em instituições nacionais e internacionais como Galpão VB (São Paulo, 2018), Seattle Art Museum (Seattle, 2017), Pera Museum (Istambul, 2017), Museu da Cidade (São Paulo, 2016), MAC Lyon (Lion, 2014), Astrup Fearnley Museet (Oslo, 2013) David Rockefeller Center for Latin American Studies (Cambridge, 2012), 29ª Bienal de São Paulo (São Paulo, 2010) e 27ª Bienal de São Paulo (São Paulo, 2016).